Hoi An Lantern Festival

TripAdvisor Travelers’ Choice Awards Best of the Best 2024

TripAdvisor 25 World’s Top Destinations – Travelers’ Choice Awards Best of the Best 2024. Real travellers from all over, sharing real opinions and stories

01. 🇦🇪 Dubai

Dubai is a destination that mixes modern culture with history, adventure with world-class shopping and entertainment. Catch a show at the Dubai Opera, see downtown from atop the Burj Khalifa and spend an afternoon along Dubai Creek exploring the gold, textile and spice souks. If you’re looking for thrills, you can float above the desert dunes in a hot air balloon, climb aboard a high-speed ride at IMG Worlds of Adventure or skydive over the Palm Jumeirah.

Thành phố biển Dubai được đánh giá là một trong những thành phố an toàn nhất thế giới, là trung tâm hàng không của khu vực. Ngoài ra còn là một thành phố quốc tế, thể thao, khách sạn, du lịch, triển lãm, tài chính, truyền thông, kinh tế, công nghệ, kiến trúc và xây dựng. Ban đầu từ một làng chài nhỏ, Dubai đã phát triển thành một trung tâm thương mại khu vực từ đầu thế kỷ hai mươi và phát triển nhanh chóng và đầu thế kỷ hai mươi mốt với trọng tâm là du lịch và sự sang trọng, có nhiều khách sạn 5 sao nhất nhì trên thế giới và tòa nhà tháp nhất thế giới Burj Khalifa

02. 🇮🇩 Bali

Bali is a living postcard, an Indonesian paradise that feels like a fantasy. Soak up the sun on a stretch of fine white sand, or commune with the tropical creatures as you dive along coral ridges or the colorful wreck of a WWII war ship. On shore, the lush jungle shelters stone temples and mischievous monkeys. The “artistic capital” of Ubud is the perfect place to see a cultural dance performance, take a batik or silver-smithing workshop, or invigorate your mind and body in a yoga class.

Bali – Hòn đảo của những vị thần. Bali có một không hai!! Bali là nơi có sự pha trộn kỳ diệu giữa nền văn hóa đầy màu sắc, con người thân thiện, thiên nhiên tuyệt đẹp, vô số hoạt động, thời tiết nhiệt đới, ẩm thực hấp dẫn, cuộc sống về đêm sôi động và những nơi lưu trú tuyệt đẹp. Bali luôn được vinh danh là một trong những điểm đến tốt nhất trên thế giới. Bali là một hòn đảo có cấu trúc địa lý rất đa dạng, với mỗi điểm đến lại mang đến những điều vô cùng khác biệt. Bali tọa lạc tại cực tây của quần đảo Sunda nhỏ, nằm giữa Java phía tây và Lombok ở phía đông. Thủ phủ Bali, Denpasar, nằm ở miền nam đảo Bali. Đây là nơi cư ngụ của đa số người theo đạo Hindu tại Indonesia.

Cung điện Westminster và Big Ben ở tiền cảnh bên phải, Mắt Luân Đôn ở tiền cảnh bên trái và The Shard với Canary Wharf ở hậu cảnh

03. 🇬🇧 London

From Shoreditch’s swaggering style to Camden’s punky vibe and chic Portobello Road, London is many worlds in one. The city’s energy means that no two days are the same. Explore royal or historic sites, tick off landmarks from your bucket list, eat and drink in exclusive Michelin-starred restaurants, enjoy a pint in a traditional pub, or get lost down winding cobbled streets and see what you stumble across – when it comes to London, the possibilities are endless.

Luân Đôn là một thành phố toàn cầu, cùng với Thành phố New York là hai trung tâm kinh tế-tài chính lớn nhất thế giới và có GDP thành phố lớn nhất châu Âu. Sự ảnh hưởng của Luân Đôn đối với chính trị, tài chính, giáo dục, giải trí, truyền thông, thời trang, nghệ thuật và văn hóa đã mang lại vị thế thành phố toàn cầu và Caput Mundi cho Luân Đôn. Đây là một điểm đến du lịch lớn đối với du khách nội địa và quốc tế. Luân Đôn có 4 di sản UNESCO: Tháp Luân Đôn; Vườn thực vật Hoàng gia, Kew; khu vực bao gồm Cung điện Westminster, Westminster Abbey và Giáo đường St. Margaret; khu định cư lịch sử Greenwich, trong đó có Đài thiên văn Hoàng gia đánh dấu kinh tuyến 0° Greenwich Meridian và giờ trung bình Greenwich (GMT). Các địa danh nổi tiếng khác bao gồm Cung điện Buckingham, London Eye, Giao lộ Piccadilly, Nhà thờ St Paul, Cầu Tháp Luân Đôn, Quảng trường Trafalgar, The Shard và Bảo tàng Anh.

Chùa Trấn Quốc, Hà Nội | Image by Xuan Duong from Pixabay
Chùa Trấn Quốc, Hà Nội | Image by Xuan Duong from Pixabay

04. 🇻🇳 Hanoi

The charming Vietnamese capital has aged well, preserving the Old Quarter, monuments and colonial architecture, while making room for modern developments alongside. Hanoi may have shrugged off several former names, including Thang Long, or “ascending dragon,” but it hasn’t forgotten its past, as sites such as Ho Chi Minh’s Mausoleum and Hoa Lo Prison attest. Lakes, parks, shady boulevards and more than 600 temples and pagodas add to the appeal of this city, which is easily explored by taxi.

Những công trình từ thời Pháp thuộc, hàng quán vỉa hè bày bán đặc sản địa phương, xe máy luồn lách trên đường đông đúc… là những ấn tượng đầu tiên của du khách về Hà Nội. Với nhiều người, Hà Nội có tất cả những thứ thú vị để khám phá nơi đây theo cách riêng của mình. Hà Nội được ví như trái tim của Việt Nam, do đó du khách có thể di chuyển thuận lợi đến thủ đô bằng máy bay, tàu hỏa, xe khách, ôtô riêng hay xe máy từ các tỉnh thành khác.

Cứ để đôi chân dẫn đường, bạn sẽ khám phá được nhiều nhất về những con phố đầy màu sắc hoài niệm của thủ đô. Không đích đến, không vạch sẵn cung đường, chỉ có rẽ phải, rẽ trái hoặc đi thẳng. Phố này bán đầy đồ chơi, phố kia thấy toàn giày dép, quần áo, đồ cổ hay có khi là bia mộ, phụ tùng xe máy. Nếu đến đây vào giờ tan tầm, trải nghiệm càng thú vị. Lúc nào bạn cũng phải sẵn sàng né dòng người và xe bon bon trên đường. Cứ thế một ngàn năm lịch sử của Hà Nội chảy qua những con phố như dòng khí huyết len lỏi trong từng tĩnh mạch, thổi vào cuộc sống hơi thở của cả quá khứ lẫn hiện tại. [vnexpress.net]

Rome at Christmas | GettyImages 652242158
Rome at Christmas | GettyImages 652242158

05. 🇮🇹 Rome

Rome wasn’t built in a day — and you’ll need much more than a day to take in this timeless city. The city is a real-life collage of piazzas, open-air markets, and astonishing historic sites. Toss a coin into the Trevi Fountain, contemplate the Colosseum and the Pantheon, and sample a perfect espresso or gelato before spending an afternoon shopping at the Campo de’Fiori or Via Veneto. Enjoy some of the most memorable meals of your life here, too, from fresh pasta to succulent fried artichokes or a tender oxtail stew.

Lịch sử Roma trải dài 28 thế kỷ. Mặc dù thần thoại La Mã đặt mốc thời gian thành lập Roma vào khoảng năm 753 TCN, tuy nhiên thành phố đã có mặt cư dân sinh sống lâu hơn thế, khiến nó trở thành một trong những khu định cư lâu đời nhất có con người vẫn đang tiếp tục sinh sống tại châu Âu. Là cái nôi thứ hai của nền văn minh phương Tây sau Athens với cư dân ban đầu có nguồn gốc hỗn hợp từ người Latinh, Etrusca và Sabine, thành phố sau đó trở thành thủ đô của Vương quốc La Mã, Cộng hòa La Mã và Đế quốc La Mã.

Trong thời kỳ này với câu thành ngữ nổi tiếng: Tất cả con đường đều dẫn đến La Mã – quyền lực của Roma phủ khắp phần lớn châu Âu, Bắc Phi và vươn đến Trung Đông, thống trị cả về quân sự lẫn văn hóa, là đầu não của một trong những nền văn minh vĩ đại nhất lịch sử, có ảnh hưởng toàn diện và sâu rộng đến xã hội, ngôn ngữ, văn học, nghệ thuật, kiến trúc, quy hoạch đô thị, kỹ thuật dân dụng, triết học, tôn giáo, luật pháp và phong tục xuyên suốt trong nhiều thế kỷ tiếp theo. Thành phố lúc bấy giờ là nơi cư ngụ của từ một đến hai triệu dân của thế giới cổ đại, khiến nó trở thành đô thị triệu dân đầu tiên của thế giới cũng như được nhận định là đại đô thị kiểu mẫu trung tâm đầu tiên của nhân loại.

06. 🇫🇷 Paris

Lingering over pain au chocolat in a sidewalk café, relaxing after a day of strolling along the Seine and marveling at icons like the Eiffel Tower and the Arc de Triomphe… the perfect Paris experience combines leisure and liveliness with enough time to savor both an exquisite meal and exhibits at the Louvre. Awaken your spirit at Notre Dame, bargain hunt at the Marché aux Puces de Montreuil or for goodies at the Marché Biologique Raspail, then cap it all off with a risqué show at the Moulin Rouge.

Paris nổi tiếng với tên gọi Kinh đô ánh sáng, vốn từ trong tiếng Pháp là Ville lumière, dịch chính xác là Thành phố ánh sáng, cũng giống trong tiếng Anh: The City of Lights. Tên gọi này được bắt đầu từ nghĩa đen của nó: cuối thế kỷ XVII, trung tướng cảnh sát đầu tiên của Paris Gabriel Nicolas de La Reynie ra lệnh thắp sáng những khu vực công cộng nhiều tệ nạn của thành phố. Nhưng bởi Paris nổi tiếng với vị trí trung tâm văn hóa, tri thức của cả thế giới, nên tên gọi này thường được hiểu theo nghĩa bóng. Cùng với Venezia, Paris còn được ví là Thành phố của tình yêu. Những người yêu thích Paris cũng nói: Chỉ cần thêm hai chữ cái, Paris trở thành thiên đường. Trong tiếng Pháp, thêm hai chữ a và d, Paris thành Paradis, có nghĩa là thiên đường.

Cancun photo by Michelle Raponifrom Pixabay

07. 🇲🇽 Cancun

Sunny Cancun has much more to offer than its party-town reputation might suggest. Plenty of gorgeous, drama-free family resorts cater to folks who want to experience the tropical Yucatan climate. There are significant Mayan ruins here, such as El Rey and the Yamil Lu’um, a crumbling tower of pale gray stone. Learn more about this ancient civilization at the Museo Maya de Cancun. For a literal taste of Mexico, take a tour of the Museo Sensorial del Tequila.

Cancún là một thành phố ven biển trong tiểu bang cực đông của México, Quintana Roo, trên bán đảo Yucatán. Cancun nằm trên kênh phân cách Yucatan Mexico từ các hòn đảo của Cuba trong Đại Antilles. Các khu vực Cancun đôi khi được gọi là vùng biển Caribbean Mexico hoặc các Riviera Maya. Cancun là thủ phủ của các đô thị Benito Juárez và nổi tiếng thế giới về các khu nghỉ mát. Trung tâm thành phố nằm trên đất liền nối các Nichupté và đầm phá đến một hòn đảo hẹp hình số 7 nơi mà các khách sạn bên bờ biển hiện đại được đặt tại các trung tâm khu du lịch khách sạn.

08. 🇲🇦 Marrakech

The “Red City” of Marrakesh is a magical place, brimming with markets, gardens, palaces, and mosques. Exploring the intimate courtyards and snaking alleyways of the historic Medina can easily eat up a day. Find inner peace at the serene Jardin Majorelle or take in the beauty of one of the city’s historic mosques (taking note that, unless you are Muslim, you are not allowed to enter).

Marrakesh là thành phố quan trọng thứ hai trong số thành phố cổ của Maroc, chỉ sau Fes. Thành phố này là nơi được những Người Berber sinh sống từ Thời đại đồ đá mới, nhưng thành phố thực sự được thành lập vào năm 1062 bởi Abu Bakr ibn Umar. Những bức tường màu đỏ của thành phố được xây dựng bởi Ali ibn Yusuf từ 1122–1123 và nhiều tòa nhà bằng đá sa thạch đỏ được xây dựng trong thời kỳ này, khiến thành phố có biệt danh là Thành phố đỏ hay Thành phố đất son. Marrakesh phát triển nhanh chóng và trở thành trung tâm văn hóa, tôn giáo, thương mại lớn của Maghreb và châu Phi cận Sahara. Jemaa el-Fnaa là quảng trường tấp nập nhất tại châu Phi.

Crete, Greek, Agios Nikolaos
Crete, Greek, Agios Nikolaos

09. 🇬🇷 Crete

The birthplace of both the king of the Olympian gods and of modern European civilization, Crete is a Mediterranean jewel. It’s rich with archaeological and mythological history that’s reflected in its ancient ruins and cultural attractions. Soak up the charming atmosphere of Chania Town’s Old Venetian Harbor or the fortresses and monasteries of Rethymonon. The awesome Minoan ruins of Malia date to 1900 BC, and majestic Mt. Ida is said to be home to the cave where Zeus was born.

Crete là đảo lớn nhất và đông dân nhất của Hy Lạp, và là đảo lớn thứ năm tại Địa Trung Hải, đồng thời cũng là một trong mười ba vùng của Hy Lạp. Hòn đảo có ý nghĩa lớn trong kinh tế và di sản văn hóa của Hy Lạp song vẫn duy trì các đặc điểm văn hóa địa phương. Crete là trung tâm của văn minh Minoan, nền văn minh có trình độ phát triển cao đầu tiên tại châu Âu và là nền văn minh đã tạo nên các cung điện đầu tiên của châu Âu.

Hội An is a city on Vietnam’s central coast known for its well-preserved Ancient Town

10. 🇻🇳 Hoi An

This city on the central Vietnamese coast is a well-preserved example of the important Southeast Asian trading port it was from the 15th-19th centuries. Already a common stop for backpackers, it is becoming better known to tourists. On the 14th day of each lunar month, the town trades its electric lights for traditional colored lanterns. Sights include the Japanese Covered Bridge and the Quan Cong Temple. Let the town’s expert tailors make you some bespoke clothing.

Phố cổ Hội An từng là một thương cảng quốc tế sầm uất, gồm những di sản kiến trúc đã có từ hàng trăm năm trước, được UNESCO công nhận là di sản văn hóa thế giới từ năm 1999. Thành phố Hội An nằm bên bờ bắc hạ lưu sông Thu Bồn. Hội An là một đô thị cổ của Việt Nam, cách trung tâm thủ đô Hà Nội khoảng 795 km về phía Nam, cách trung tâm Thành phố Hồ Chí Minh khoảng 940 km, cách thành phố Huế khoảng 122 km, cách trung tâm thành phố Đà Nẵng khoảng 30 km về phía đông nam. Theo mô tả của Tripadvisor, các món ăn truyền thống nổi tiếng của Hội An như: cao lầu, mì Quảng, bánh xèo chiên giòn, bánh hoa hồng trắng rất sang trọng và quyến rũ cả trong hương vị cũng như cách trình bày, làm mê hoặc du khách quốc tế. Những du khách nào chưa thưởng thức hương vị đặc trưng của các món ăn này thì xem như chưa từng đến Hội An.

Laxminarayan, New Delhi

11. 🇮🇳 New Delhi

New Delhi is all at once chaotic and calm, a complicated city where cows often wander the shanty-lined streets. The 17th century Red Fort is a mass of domes and turrets, while Chandni Chowk is an exercise in friendly haggling. Jantar Mantar features larger-than-life sundials and astronomical instruments that are still used to predict the weather. Travelers and locals flock to the India Gate, the national monument of India that honors the soldiers who died in World War I and the Third Afghan War.

New Delhi là một trong 11 quận của Delhi, đóng vai trò là thủ đô của Ấn Độ và là trụ sở của cả ba nhánh của Chính phủ Ấn Độ. New Delhi được chọn làm một trong hàng trăm thành phố tại Ấn Độ phát triển thành thành phố thông minh theo dự án của Thủ tướng Narendra Modi. New Delhi là một thành phố quốc tế do sự hiện diện đa sắc tộc và đa văn hóa của hệ thống quan liêu và chính trị rộng lớn của Ấn Độ. Tình trạng thủ đô của thành phố đã khuếch đại tầm quan trọng của các sự kiện và ngày lễ quốc gia.

Các lễ hội tôn giáo bao gồm Diwali, Maha Shivaratri, Teej, Durga Puja, Mahavir Jayanti, Guru Nanak Jayanti, Holi, Lohri, Eid ul-Fitr, Eid ul-Adha, Raksha Bandhan và Giáng sinh. Lễ hội Qutub là một sự kiện văn hóa, trong đó các buổi biểu diễn của các nhạc sĩ và vũ công từ khắp Ấn Độ được trình diễn vào ban đêm, với Qutub Minar là bối cảnh được lựa chọn của sự kiện. Các sự kiện khác như Lễ hội thả diều, Lễ hội xoài quốc tế và Vasant Panchami được tổ chức hàng năm tại Delhi.

12. 🇹🇷 Istanbul

Over the centuries, many cultures have added their mark to this prized piece of land. Today, you can experience those influences firsthand by exploring Istanbul’s mahalles (neighborhoods). From the holy sites of Sultanahmet and the 19th-century European elegance of Beyoğlu to the high fashion of Nişantaşı, the vibrant café society of Kadıköy and the football-loving streets of Beşiktaş, it’s easy to see why travelers say that Istanbul isn’t just one city, but many cities within one.

Istanbul là thành phố lớn nhất, đồng thời là trung tâm kinh tế, văn hóa và lịch sử của Thổ Nhĩ Kỳ. Với dân số hơn mười bốn triệu người, Istanbul là một trong số các vùng đô thị lớn nhất châu Âu và xếp vào một trong những thành phố đông dân nhất thế giới xét về dân cư trong địa phận thành phố. Vị trí chiến lược của Istanbul nằm trên Con đường tơ lụa, các mạng lưới đường sắt tới châu Âu và Trung Đông, và tuyến hải lộ duy nhất giữa biển Đen và Địa Trung Hải. Istanbul nhận danh hiệu Thủ đô Văn hóa châu Âu, đưa thành phố này trở thành điểm đến du lịch thu hút khách nhiều thứ năm trên thế giới. Sức hút lớn nhất của thành phố nằm ở khu phố lịch sử, được UNESCO xếp hạng là Di sản thế giới.

The belly button of the world, El ombligo del mundo

13. 🇵🇪 Cusco

Incan majesty and Andean baroque exist side-by-side in Cusco’s stone streets, epitomized by the Qoriacancha palace and the church of Santo Domingo flanking the Plaza de Armas. In this high-altitude melting pot of Amerindian and mestizo culture, you’ll find extraordinary textiles, lively summer festivals and archeological wonders.

Cuzco là một thành phố ở đông nam Peru, gần thung lũng Urubamba của dãy núi Andes. Thành phố là thủ phủ của vùng Cuzco và tỉnh Cuzco. Nằm ở cuối phía đông Nút Cuzco, thành phố này nằm ở độ cao 3400 m. Cuzco từng là kinh đô lịch sử của Đế chế Inca và được công nhận là di sản thế giới UNESCO từ năm 1983. Thành phố là điểm du lịch lớn và đón gần hai triệu lượt khách mỗi năm. Theo Hiến pháp Peru, thành phố này là thủ đô lịch sử của nước này.

Barcelona, Spain, Photo by Daniel Corneschi on Unsplash
Barcelona, Spain, Photo by Daniel Corneschi on Unsplash

14. 🇪🇸 Barcelona

Barcelona feels a bit surreal – appropriate, since Salvador Dali spent time here and Spanish Catalan architect Antoni Gaudí designed several of the city’s buildings. Stepping into Gaudí’s Church of the Sacred Family is a bit like falling through the looking glass – a journey that you can continue with a visit to Park Güell. Sip sangria at a sidewalk café in Las Ramblas while watching flamboyant street performers, then create your own moveable feast by floating from tapas bar to tapas bar.

Từng là thành phố La Mã, vào thời Trung cổ, Barcelona đã trở thành thủ phủ của miền Barcelona. Sau đó được sáp nhập với Vương quốc Aragon, Barcelona tiếp tục là thành phố quan trọng trong Vương quyền Aragon. Từng bị xâm chiếm nhiều lần trong lịch sử, kết quả Barcelona có một di sản văn hóa tráng lệ, ngày nay nó trở thành trung tâm văn hóa quan trọng và là địa điểm du lịch nổi tiếng. Đặc biệt hơn với các công trình kiến trúc của hai vị kiến trúc sư Antoni Gaudí và Lluís Domènech i Montaner, được công nhận bởi UNESCO. Barcelona là một trong các thành phố dẫn đầu về văn hóa, du lịch, kinh tế, tầm ảnh hưởng của Barcelona lên giáo dục,khoa học, thương mại, giải trí, truyền thông, thời trang và nghệ thuật khiến nó trở thành một trong những một đô thị toàn cầu.

Krung Thep Maha Nakhon

15. 🇹🇭 Bangkok

Golden palaces, floating markets, majestic porcelain-laid spires…you’ve never seen a capital city quite like Bangkok. Visit Pratunam or Siam Square for premium shopping, then unwind in the European-style gardens of Dusit. Thon Buri is home to the awesome Wat Arun temple, and over in Phra Nakhon, you’ll find the Wat Pho temple of the Reclining Buddha. Savor mango sticky rice at a food stall before taking in the gilded splendor of the Grand Palace.

Bangkok là thủ đô và đồng thời là thành phố đông dân nhất của Thái Lan. Bangkok cũng là một trong những thành phố lớn nhất trong khu vực Đông Nam Á và châu Á. Krung Thep, hay Krung Thep Maha Nakhon là viết tắt của tên chính rất dài, được liệt kê trong Kỷ lục thế giới Guinness là tên địa điểm dài nhất thế giới, với tổng cộng 168 chữ cái, dịch nghĩa là: Thành phố của các thánh thần, thành phố vĩ đại của những vị thần bất tử, thành phố châu báu tráng lệ của thần Indra, chiếc ngai vàng của đức vua Ayutthaya, thành phố của đền đài tráng lệ, thành phố của cung điện và lãnh địa hoành tráng nhất của Hoàng gia, ngôi nhà của thần Vishnu và tất cả các vị thần.

Bangkok là một trong những thành phố du lịch hàng đầu thế giới. MasterCard xếp hạng Bangkok là thành phố điểm đến hàng đầu của khách du lịch quốc tế trong Chỉ số Thành phố Điểm đến Toàn cầu. Euromonitor International xếp hạng Bangkok thứ tư trong Bảng xếp hạng các điểm đến hàng đầu của thành phố… Là cửa ngõ chính mà qua đó du khách đến Thái Lan, Bangkok được phần lớn du khách quốc tế đến thăm.

16. 🇩🇴 Dominican Republic

The DR delights visitors with its mix of white-sand beaches and “gingerbread” Victorian architecture. Nine hundred miles of Caribbean coastline make the Hispaniola Island country a beach-lover’s paradise. Day-trip to Puerto Plata and ride the cable car up Mount Isabel de Torres, or groove to the steel drum beats of Cabarete nightlife. The breezy palms and sparkling waters of Punta Cana make it a true tropical paradise.

Cộng hoà Dominica là một quốc gia nằm trên đảo Hispaniola thuộc quần đảo Đại Antilles của vùng Caribe. Quốc gia này chiếm giữ năm phần tám phía đông của hòn đảo, phần còn lại thuộc về Haiti, khiến Hispaniola trở thành một trong hai hòn đảo duy nhất ở Caribê, cùng với Saint Martin, được hai quốc gia có chủ quyền chia sẻ. Cộng hòa Dominica có nền kinh tế lớn nhất khu vực Caribe và Trung Mỹ và là nền kinh tế lớn thứ bảy ở Mỹ Latinh. Trong 25 năm qua, Cộng hòa Dominica đã có nền kinh tế phát triển nhanh nhất ở Tây Bán cầu. Cộng hoà Dominica đã trở thành điểm đến du lịch lớn nhất của Caribe; các sân golf hoạt động quanh năm là một trong các điểm thu hút hàng đầu bênh cạnh đỉnh Pico Duarte, hồ Enriquillo… Merengue là vũ điệu quốc gia!

17. 🇲🇽 Playa del Carmen

Playa del Carmen is one of the top diving destinations in the world, thanks to vibrant sea life and dazzling underwater caverns. On dry land, Playa is a hipper and more modern version of the fishing village it once was. Spend some quality time on the golf course or wave hello to the playful spider monkeys at The Jungle Place sanctuary. Explore the ancient ruins of the Coba Mayan Village, or get in some quality people-watching as you shop and stroll along 5th Avenue.

Playa del Carmen là một địa điểm du lịch nổi tiếng ở vùng Riviera Maya của Mexico. Thành phố này là điểm đến du lịch quốc tế phổ biến đối với du khách Hoa Kỳ và châu Âu. Playa del Carmen được biết đến với những bãi biển cát trắng, nước màu ngọc lam, rạn san hô, rừng mưa nhiệt đới xung quanh và balnearios. Khu vực trung tâm thành phố xoay quanh Quinta Avenida, một con đường dành cho người đi bộ sầm uất với nhiều cửa hàng, câu lạc bộ và nhà hàng. Thời tiết nóng quanh năm, trong đó kỳ nghỉ hè và mùa đông là mùa cao điểm du lịch. Playa del Carmen được xếp ngang hàng với Tulum là một trong những địa điểm thời thượng nhất của Riviera. Nằm ở phía khuất gió của Cozumel, nước biển không trong như ở Cancún hay Cozumel, và bãi cát không hoàn hảo như phía bắc Mexico, nhưng du lịch của Playa vẫn càng ngày càng phát triển.

Phuket, Thailand | Vegetarian Festival © Shutterstock ID 710646358

18. 🇹🇭 Phuket

Thailand’s largest island is an international magnet for beach lovers and serious divers, who enthusiastically submerge themselves in the Andaman Sea. Blue lagoons and salmon sunsets make for a dream-like atmosphere, and indeed, a vacation here can feel a bit surreal. Watersports are the most popular activities, though once you’ve had enough sun there’s still plenty to explore at the island’s aquariums, gardens, and Buddhist temples.

Phuket là hòn đảo lớn nhất Thái Lan với diện tích gần 540 km², nằm ở biển Adaman thuộc miền Nam Thái Lan. Hòn đảo chủ yếu là núi với một dãy núi ở phía tây của đảo từ phía bắc đến phía nam. Phía Bắc Phuket giáp quần đảo Mergui của Myanmar, phía Tây giáp quần đảo Andaman của Ấn Độ. Dải bờ biển rộng lớn này với hàng trăm hòn đảo lớn nhỏ, vô số đỉnh núi, vách đá, hang động đang chờ đợi những cuộc thám hiểm, khai phá của du khách.

Một trong những khu vực du lịch nổi tiếng và đông đúc nhất của Phuket là Bãi tắm Patong ở bờ biển tây trung tâm, có lẽ nhờ vào lối đi dễ dàng đến bãi biển rộng và dài của nó. Hầu hết những cơ sở dịch vụ và mua sắm về đêm của Phuket là ở Patong. Phía nam Patong có các bãi tắm đẹp khác như: Bãi tắm Karon, Bãi tắm Kata, Bãi tắm Kata Noi và ở mũi phía Nam của đảo có Bãi tắm Nai Han và Bãi tắm Rawai. Về phía bắc của Patong là Bãi biển Kamala, Bãi biển Surin và Bãi biển Bang Tao. Những khu vực này thường kém phát triển hơn nhiều so với Patong. Về phía đông nam là đảo Bon và về phía nam là một số đảo san hô. Quần đảo Similan nằm ở phía tây bắc và Quần đảo Phi Phi là một phần của tỉnh Krabi, ở phía đông nam.

19. 🇪🇬 Hurghada

Stunning coral reefs and turquoise waters perfect for windsurfing have made Hurghada, on Egypt’s Red Sea Coast, a busy resort town. Within easy reach of the stunning Giftun Islands and the Eastern Arabian Desert, Hurghada has seen enormous amounts of development in the past decade—and yes, it does seem overrun with tourists at times. But it’s a relatively easy beach escape for Europeans, and some of the world’s best diving and snorkeling sites are just offshore. Walk or catch a cab to explore the old quarter, El Dahar.

Hurghada là một thành phố nằm ở tỉnh Biển Đỏ của Ai Cập. Đây là một trong các trung tâm du lịch lớn của Ai Cập nằm trên bờ biển Đỏ. Các khu nghỉ mát và khách sạn cung cấp thiết bị thể thao dưới nước cho khách lướt ván buồm, lướt ván diều, đi du thuyền, lặn có bình khí và lặn ống thở. Hurghada nổi tiếng với các hoạt động thể thao dưới nước, cuộc sống về đêm và thời tiết ấm áp. Hurghada trải dài khoảng 36 km dọc theo bờ biển, cách một quãng khá xa so với khu vực hoang mạc. Khu nghỉ mát này là điểm đến của nhiều khách du lịch từ Cairo, Châu thổ sông Nin và Thượng Ai Cập. Hurghada có El Dahar là phố cổ; trung tâm thành phố là khu Sekalla.

20. 🇪🇸 Madrid

So many of Madrid’s buildings look like castles, you’ll think you’ve stumbled into a fairytale. Even City Hall is astounding, with its white pinnacles and neo-Gothic features. A self-guided architecture tour can begin by the great bear statue in the central Puerta del Sol. Wander by the fanciful Royal Palace before absorbing the natural beauty of Retiro Park, then visit one of the city’s many museums. You could happily cap off each day by nibbling on forkfuls of paella while sipping Spanish rioja.

Madrid sở hữu một nền cơ sở hạ tầng hiện đại nhưng vẫn lưu giữ vẻ bề ngoài và cảm giác xưa cũ tại phần lớn các khu phố và những con đường lịch sử. Các thắng cảnh bao gồm: cung điện hoàng gia Madrid; nhà hát hoàng gia Teatro Real cùng nhà hát Opera tại đây phục hồi vào năm 1850; công viên Buen Retiro, thành lập năm 1631; toà nhà Thư viện Quốc gia từ 1712 lưu trữ những hiện vật và tài liệu lịch sử của Tây Ban Nha; bảo tàng khảo cổ; Tam giác Vàng Nghệ thuật nằm dọc theo đại lộ Paseo del Prado và gồm ba bảo tàng nghệ thuật: Bảo tàng Prado, Bảo tàng Reina Sofía, một bảo tàng nghệ thuật đương đại, ngoài ra còn bảo tàng Thyssen-Bornemisza, nằm trong cung điện Madrid được sửa chữa phục hồi lại. Madrid được xem là một trong những nơi sống tốt nhất thế giới theo tạp chí Monocle. Madrid cũng nằm trong danh sách những thành phố Xanh của châu Âu

Angkor Wat, Cambodia
Angkor Wat, Cambodia

21. 🇰🇭 Siem Reap

When the morning light washes over the overgrown temples and ruins of Angkor Wat, a simple Siem Reap sunrise becomes a profound event. The ancient structures are contained within one of the largest religious complexes in the world. The complex and the 12th century Angkor Thom royal city are considered the main reasons to visit Siem Reap. Get a lesson in national history at the Cambodian Cultural Village, and a lesson in bargaining at the Angkor Night Market, a bonanza of shopping stalls, food vendors, and bars.

Siem Reap ngày nay là một thị trấn cửa ngõ đến di sản thế giới Angkor Wat. Nó là một thị trấn sôi động với các khách sạn và nhà hàng hiện đại, vẫn quản lý để bảo tồn nhiều văn hóa và truyền thống. Siem Reap có nhiều kiến trúc kiểu thuộc địa và kiểu Tàu nằm trong khu phố Tây, quanh chợ cũ. Thành phố có sân khấu biểu diễn điệu múa Apsara, các cửa hàng thủ công, các nông trại nuôi tằm và các cánh đồng lúa của vùng nông thôn và làng chài, tràm chim gần hồ Tonlé Sap. Các khách sạn nhà hàng nhỏ nằm quanh khu chợ cũ, các cơ sở lớn thì nằm ở giữa sân bay Quốc tế Angkor và dọc theo Quốc lộ 6.

22. 🇵🇹 Lisbon

The museums of Lisbon celebrate the rich history and culture of this Portuguese capital city. The Maritime Museum is perfect for kids (and grown-ups!) who adore all things nautical, while the Casa-Museu Dr. Anastácio Gonçalves is a hidden gem of colorful artwork. To fully appreciate the city’s dramatic stone architecture you can take a guided walking tour, or customize your own tour, making sure to visit the Padrao dos Descobrimentos, the Mosteiro dos Jeronimos, and the UNESCO World Heritage site the Torre de Belem.

Lisboa được công nhận là một thành phố toàn cầu bởi vì tầm quan trọng của nó trong tài chính, thương mại, phương tiện truyền thông, giải trí, nghệ thuật, thương mại quốc tế, giáo dục, và du lịch. Đây là một trong những trung tâm kinh tế lớn trên lục địa, với một phát triển trung tâm tài chính và các cảng lớn nhất chứa lớn nhất trong các bờ biển Đại Tây Dương châu Âu. Lisboa là thủ đô châu Âu duy nhất nằm dọc theo bờ biển Đại Tây Dương.

Amsterdam, Netherlands, Photo by 1919021 from Pixabay
Amsterdam, Netherlands, Photo by 1919021 from Pixabay

23. 🇳🇱 Amsterdam

This city, full of colourful homes, canals and bridges, is one of Europe’s most picturesque capitals. Must-sees on any visitor’s itinerary include the Anne Frank House, the Van Gogh Museum and the world’s only floating flower market. Rent a bike and join thousands of locals navigating Amsterdam’s labyrinthine streets, or just take in the sights on foot. For an unusual and memorable alternative to hotels, consider staying in a houseboat.

Là thủ đô thương mại của Hà Lan và là một trong những trung tâm tài chính hàng đầu ở châu Âu, Amsterdam được nhóm nghiên cứu Toàn cầu hóa và Các thành phố Thế giới xem Amsterdam là một thành phố thế giới Alpha. Nhiều tổ chức lớn của Hà Lan có trụ sở chính tại thành phố, bao gồm: tập đoàn Philips, AkzoNobel, Booking.com, TomTom và ING. Nhiều công ty lớn nhất thế giới có trụ sở tại Amsterdam hoặc đã thành lập trụ sở châu Âu tại thành phố này, chẳng hạn như các công ty công nghệ hàng đầu Uber, Netflix và Tesla. Cảng Amsterdam là cảng lớn thứ năm ở Châu Âu. Trung tâm KLM và sân bay chính của Amsterdam: Schiphol, là sân bay bận rộn nhất của Hà Lan cũng như bận rộn thứ ba ở châu Âu. Thủ đô Hà Lan được coi là một trong những thành phố đa văn hóa nhất trên thế giới, với ít nhất 177 quốc tịch đại diện.

24. 🇳🇵 Kathmandu

Nepal’s capital is surrounded by a valley full of historic sites, ancient temples, shrines, and fascinating villages. Mingle with locals and animals amid Durbar Square’s monuments, or join mountain trekkers in the bustling Thamel District. Explore shops for exquisite work by local artisans—carpets and paper prints are specialties.

Kathmandu là thành phố, thủ đô của Nepal, nằm ở miền trung của nước này. Thành phố cũng được gọi là Katmandu. Thành phố toạ lạc trên một vùng đất thấp màu mỡ ở phía Nam Himalayas, gần đoạn hợp lưu của sông Bāghmati và sông Vishnumati. Đây là thành phố lớn nhất và cũng là trung tâm văn hóa, hành chính, kinh tế chính của vương quốc núi non này. Kathmandu được thành lập năm 723 và được dân tộc Newar cai trị trong nhiều thế kỷ.

View of the Empire State Building in New York City from the Top of the Rock at 30 Rockefeller Plaza during sunset

25. 🇺🇸 New York City

Conquering New York in one visit is impossible. Instead, hit the must-sees – the Empire State Building, the Statue of Liberty, Central Park, the Metropolitan Museum of Art – and then explore off the beaten path with visits to The Cloisters or one of the city’s libraries. Indulge in the bohemian shops of the West Village or the fine dining of the Upper West Side. The bustling marketplace inside of Grand Central Station gives you a literal taste of the best the city has to offer.

Thành phố New York là thành phố đông dân nhất của Hoa Kỳ. Thành phố New York được mô tả là thủ đô văn hóa, tài chính và truyền thông của thế giới, có ảnh hưởng đáng kể đến thương mại, giải trí, nghiên cứu, công nghệ, giáo dục, chính trị, du lịch, nghệ thuật, thời trang, thể thao và là thành phố được chụp ảnh nhiều nhất trên thế giới. Là nơi đặt trụ sở của Liên Hợp Quốc, New York là một trung tâm ngoại giao quốc tế quan trọng và đôi khi còn được gọi là thủ đô của thế giới. New York được bình chọn là thành phố tuyệt vời nhất trên thế giới vì sự đa dạng văn hóa của nó.

By TripAdvisor Travelers’ Choice Awards Best of the Best 2024

Hanoi, Photo by Hyeryeong Song on Unsplash
Hanoi, Photo by Hyeryeong Song on Unsplash

Thiên Xuân Travel
Park 2, 208 Nguyen Huu Canh Street, Ward 22,
Binh Thanh District, Ho Chi Minh City, Vietnam
📨 booking@thienxuantravel.com
☎️ +84 888 890 898 — 0938 558 228

Office in the United States
14114 Beech Glen Dr, Houston, TX 77083
☎️ +1 (281) 906-2744